简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التهاب المعدة والأمعاء بالانجليزي

يبدو
"التهاب المعدة والأمعاء" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • gastroenteritis
أمثلة
  • Crohn's disease is also a non-infectious source of (often severe) gastroenteritis.
    كما يعتبر داء كرون مصدرًا غير مُعدٍ لالتهاب المعدة والأمعاء (الحاد غالبًا).
  • In 1973, Ruth Bishop and colleagues described related viruses found in children with gastroenteritis.
    في 1973، وصفت روث بيشوب وزملائها الفيروسات المرتبطة ببعضها الموجودة لدى الأطفال المصابين بالتهاب المعدة والأمعاء.
  • In 1973, Ruth Bishop and colleagues described related viruses found in children with gastroenteritis.
    في 1973، وصفت روث بيشوب وزملائها الفيروسات المرتبطة ببعضها الموجودة لدى الأطفال المصابين بالتهاب المعدة والأمعاء.
  • Muscular EG (13–70%) present with obstruction of gastric outlet or small intestine; sometimes as an obstructing caecal mass or intussusception.
    يمثل التهاب المعدة والأمعاء العضلي (13-70٪) مع انسداد مخرج المعدة أو الأمعاء الدقيقة، وأحياناً ككتلة ثقبة عوراء شاملة أو انغلاق.
  • In 1980, gastroenteritis from all causes caused 4.6 million deaths in children, with the majority occurring in the developing world.
    في عام 1980 تسبب التهاب المعدة والأمعاء في 4.6 مليون حالة وفاة بين الأطفال ومعظم هذه الوفيات في دول العالم الثالث.
  • Additionally, in some, gastroenteritis, which causes vomiting and diarrhea, can lead to diminished absorption of anticonvulsants, thereby reducing protection against seizures.
    بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يؤدي التهاب المعدة والأمعاء الذي يسبب القيء والإسهال، إلى تناقص امتصاص مضادات الاختلاج وبالتالي تقليل الحماية ضد النوبات.
  • In cases of gastroenteritis, serotonin antagonists such as ondansetron were found to suppress nausea and vomiting, as well as reduce the need for IV fluid resuscitation.
    في حالات التهاب المعدة والأمعاء، تم العثور على مضادات السيروتونين مثل أوندانسيترون لقمع الغثيان والقيء، وكذلك الحد من الحاجة إلى استخدام السوائل الوريدية.
  • Drinks especially high in simple sugars, such as soft drinks and fruit juices, are not recommended in children under 5 years of age as they may increase dehydration.
    المشروبات السكرية مثل المشروبات الغازية وعصير الفواكه لا يوصى بهم في حالات التهاب المعدة والأمعاء لدى الأطفال دون سن 5 سنوات من العمر لأنها قد تجعل الإسهال أكثر سوءا.
  • In the United States alone—before initiation of the rotavirus vaccination programme—over 2.7 million cases of rotavirus gastroenteritis occurred annually, 60,000 children were hospitalised and around 37 died from the results of the infection.
    في الولايات المتحدة الأمريكية وحدها—قبل انطلاق مشروع تطعيم الفيروس العجلي—كانت تحدث أكثر من 2.7 مليون حالة لالتهاب المعدة والأمعاء بالفيروس العجلي سنويا، 60,000 أدخلوا المستشفى و37 ماتوا نتيجة لإصابتهم بهذا الفيروس.
  • Subserosal EG (4.5% to 9% in Japan and 13% in the US) presents with ascites which is usually exudative in nature, abundant peripheral eosinophilia, and has favourable responses to corticosteroids.
    يظهر التهاب المعدة والأمعاء تحت الغشاء المصلي (4.5٪ إلى 9٪ في اليابان و13٪ في الولايات المتحدة الأمريكية) مع استسقاء عادةً ما يكون يكون احتقانياً في طبيعته ومفرط الحمضات الطرفية وفيرة، وله ردود فعل إيجابية على الستيرويدات القشرانية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2